آزمون تابعیت آلمان و زندگی در آلمان - تمرین آنلاین 2026
با استفاده از بانک سوالات کامل و بهروز BAMF برای دریافت تابعیت به طور کامل آماده شوید. پلتفرم ما برای همیشه رایگان، تعاملی و چند زبانه است.
همیشه جدیدترین بانک سوالات
پشتیبانی از چند زبان
آمار خودکار نتایج
آزمون تابعیت چیست؟
آزمون تابعیت که به طور رسمی 'زندگی در آلمان' نامیده میشود، برای تمام متقاضیان تابعیت آلمان اجباری است. این آزمون دانش شما در مورد نظام حقوقی و اجتماعی آلمان و شرایط زندگی در آلمان را میسنجد. آزمون شامل 33 سوال است و باید حداقل به 17 سوال به درستی پاسخ دهید تا قبول شوید. بانک سوالات کامل شامل 300 سوال عمومی و 10 سوال ویژه برای هر ایالت فدرال است.
این وبسایت مدرنترین و راحتترین روش را برای تمرین رایگان تمام سوالات رسمی و آماده شدن برای موفقیت به شما ارائه میدهد.
درباره این ابزار
همیشه جدیدترین بانک سوالات
ما همیشه از جدیدترین بانک سوالات رسمی اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) استفاده میکنیم.
پشتیبانی از چند زبان
به زبان دلخواه خود یاد بگیرید! سوالات همچنین به انگلیسی، چینی، ترکی، ویتنامی، اوکراینی، عربی و فارسی در دسترس هستند.
آمار خودکار نتایج
پیشرفت یادگیری خود را با آمار لحظهای از پاسخهای صحیح و نادرست خود دنبال کنید.
مدرن و تعاملی
از رابط کاربری مدرن با بازخورد فوری و نمای کلی واضح لذت ببرید.
واژهنامه داخلی
اصطلاحات دشوار را بلافاصله درک کنید: ما توضیحات و تعاریف دقیقی برای کلمات کلیدی مهم به زبانهای مختلف ارائه میدهیم.
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil ... در آلمان مردم میتوانند آزادانه چیزی علیه دولت بگویند، زیرا ...
2
In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am ... در آلمان، والدین تا ۱۴ سالگی فرزند خود میتوانند تصمیم بگیرند که آیا فرزندشان در مدرسه در ... شرکت کند یا نه.
3
Deutschland ist ein
Rechtsstaat
دولتی که در آن حکومت و اداره امور ملزم به رعایت قوانین هستند.
. Was ist damit gemeint? آلمان یک کشور تحت حاکمیت قانون است. منظور از این جمله چیست؟
4
Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland? کدام حق از حقوق اساسی در آلمان است؟
5
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland sind frei. Was bedeutet das? انتخابات در آلمان آزاد است. این یعنی چه؟
6
Wie heißt die deutsche
Verfassung
بالاترین قانون یک کشور (در آلمان: قانون اساسی).
? اساسنامه آلمان چه نام دارد؟
7
Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen
Verfassung
بالاترین قانون یک کشور (در آلمان: قانون اساسی).
garantiert werden? Das Recht auf ... کدام حق از جمله حقوق اساسی است که بر اساس قانون اساسی آلمان تضمین شده است؟ حق ...
8
Was steht nicht im
Grundgesetz
قانون اساسی آلمان که همه قوانین و حقوق را تنظیم میکند.
von Deutschland? کدام یک در قانون اساسی آلمان آمده نیست؟
9
Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländerinnen/Ausländer? Das Grundrecht auf ... کدام حق بنیادین در آلمان فقط برای خارجیها معتبر است؟ حق بنیادین ...
10
Was ist mit dem deutschen
Grundgesetz
قانون اساسی آلمان که همه قوانین و حقوق را تنظیم میکند.
vereinbar? کدام مورد با قانون اساسی آلمان سازگار است؟
11
Wie wird die
Verfassung
بالاترین قانون یک کشور (در آلمان: قانون اساسی).
der Bundesrepublik Deutschland genannt? قانون اساسی جمهوری فدرال آلمان چه نام دارد؟
12
Eine Partei im Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
will die
Pressefreiheit
روزنامهها و رسانهها اجازه دارند بدون سانسور آنچه را که میخواهند گزارش دهند.
abschaffen. Ist das möglich? یک حزب در بوندستاگ آلمان میخواهد آزادی مطبوعات را لغو کند. آیا این کار ممکن است؟
13
Im Parlament steht der Begriff "
Opposition
احزابی در پارلمان که بخشی از دولت نیستند.
" für ... در پارلمان، اصطلاح «اپوزیسیون» به معنای ... است.
14
Meinungsfreiheit
حق ابراز عقیده آزادانه به صورت گفتاری، نوشتاری یا تصویری.
in Deutschland heißt, dass ich ... آزادی بیان در آلمان یعنی من ...
15
Was verbietet das deutsche
Grundgesetz
قانون اساسی آلمان که همه قوانین و حقوق را تنظیم میکند.
? قانون اساسی آلمان چه چیزی را ممنوع میکند؟
16
Wann ist die
Meinungsfreiheit
حق ابراز عقیده آزادانه به صورت گفتاری، نوشتاری یا تصویری.
in Deutschland eingeschränkt? آزادی بیان در آلمان چه زمانی محدود میشود؟
17
Die deutschen Gesetze verbieten ... قوانین آلمان ممنوع میکنند ...
18
Welches Grundrecht ist in
Artikel 1 des Grundgesetzes
"کرامت انسان خدشهناپذیر است."
der Bundesrepublik Deutschland garantiert? کدام حق بنیادین در ماده ۱ قانون اساسی جمهوری فدرال آلمان تضمین شده است؟
19
Was versteht man unter dem Recht der "
Freizügigkeit
حق انتخاب آزادانه محل سکونت یا اقامت.
" in Deutschland? منظور از حق «آزادی تردد» در آلمان چیست؟
20
Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine
Diktatur
شکلی از حکومت که در آن یک نفر یا یک حزب تمام قدرت را در دست دارد و اجازه مخالفت نمیدهد.
zu errichten. Sie ist dann ... یک حزب در آلمان هدف خود را برقراری دیکتاتوری قرار داده است. در این صورت این حزب...
21
Welches ist das Wappen der Bundesrepublik Deutschland? نشان جمهوری فدرال آلمان کدام است؟
22
Was für eine Staatsform hat Deutschland? فرم حکومت آلمان چیست؟
23
In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen ... در آلمان بیشتر افراد شاغل ...
24
Wie viele
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
hat die Bundesrepublik Deutschland? جمهوری فدرال آلمان چند ایالت فدرال دارد؟
25
Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland? کدام یک از ایالتهای جمهوری فدرال آلمان نیست؟
26
Deutschland ist ... آلمان ... است.
27
Deutschland ist ... آلمان ... است.
28
Wer wählt in Deutschland die Abgeordneten zum
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
? در آلمان، نمایندگان مجلس فدرال (بوندستاگ) توسط چه کسانی انتخاب میشوند؟
29
Welches Tier ist das Wappentier der Bundesrepublik Deutschland? کدام حیوان نماد رسمی جمهوری فدرال آلمان است؟
30
Was ist kein Merkmal unserer
Demokratie
حکومت مردم؛ شهروندان دولت خود را انتخاب میکنند.
? کدامیک ویژگی دموکراسی ما نیست؟
31
Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland ... همکاری حزبها برای تشکیل یک دولت در آلمان به آن ... گفته میشود.
32
Was ist keine
staatliche Gewalt
قدرتی که از طرف دولت اعمال میشود (از طریق قوانین، پلیس، دادگاهها).
in Deutschland? کدام یک از قدرتهای دولتی در آلمان نیست؟
33
Welche Aussage ist richtig? In Deutschland ... کدام گزینه درست است؟ در آلمان...
34
Was ist Deutschland nicht? آلمان چه چیزی نیست؟
35
Womit finanziert der deutsche Staat die
Sozialversicherung
بیمه اجباری برای کارمندان (درمان، بازنشستگی، بیکاری، مراقبت، حوادث).
? دولت آلمان بیمههای اجتماعی را با چه چیزی تأمین مالی میکند؟
36
Welche Maßnahme schafft in Deutschland soziale Sicherheit? کدام اقدام در آلمان امنیت اجتماعی ایجاد میکند؟
37
Wie werden die
Regierungschefinnen/Regierungschefs
افرادی که یک دولت را رهبری میکنند (مانند صدراعظم، نخستوزیران ایالتی).
der meisten
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
in Deutschland genannt? رهبران اجرایی اکثر ایالتهای آلمان چه نامیده میشوند؟
38
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer ... جمهوری فدرال آلمان یک ... دموکراتیک و اجتماعی است.
39
Was hat jedes deutsche Bundesland? هر ایالت آلمان چه چیزی دارد؟
40
Mit welchen Worten beginnt die deutsche
Nationalhymne
آهنگ رسمی یک کشور (در آلمان بند سوم سرود آلمان).
? سرود ملی آلمان با چه کلماتی آغاز میشود؟
41
Warum gibt es in einer
Demokratie
حکومت مردم؛ شهروندان دولت خود را انتخاب میکنند.
mehr als eine Partei? چرا در یک دموکراسی بیش از یک حزب وجود دارد؟
42
Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz? در آلمان چه کسی قانون جدیدی را تصویب میکند؟
43
Wann kann in Deutschland eine Partei verboten werden? در آلمان چه زمانی میتوان یک حزب را ممنوع کرد؟
44
Wen kann man als Bürgerin/Bürger in Deutschland nicht direkt wählen? به عنوان یک شهروند در آلمان، چه کسی را نمیتوانید مستقیماً انتخاب کنید؟
45
Zu welcher Versicherung gehört die
Pflegeversicherung
هنگامی که در پیری یا بیماری نیاز به مراقبت باشد، پرداخت میکند.
? بیمه مراقبت به کدام بیمه تعلق دارد؟
46
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu? دولت آلمان وظایف زیادی دارد. کدام وظیفه به آن تعلق دارد؟
47
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört nicht dazu? دولت آلمان وظایف زیادی دارد. کدام وظیفه جزو آنها نیست؟
48
Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands? کدام یک از ارگانهای زیر جزو نهادهای قانون اساسی آلمان نیست؟
49
Wer bestimmt in Deutschland die
Schulpolitik
قوانین مدارس؛ در آلمان این موضوع مربوط به ایالتهای فدرال است (حاکمیت فرهنگی).
? در آلمان، سیاست آموزشی را چه کسی تعیین میکند؟
50
Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man ... شکل اقتصادی در آلمان را ... مینامند.
51
Zu einem demokratischen
Rechtsstaat
دولتی که در آن حکومت و اداره امور ملزم به رعایت قوانین هستند.
gehört es nicht, dass ... از ویژگیهای یک دولت دموکراتیک و مبتنی بر قانون این نیست که...
52
Was bedeutet "
Volkssouveränität
"تمام قدرت دولتی از مردم ناشی میشود." مردم تصمیمگیرندگان نهایی هستند.
"? Alle Staatsgewalt geht vom ... «حاکمیت مردم» یعنی چه؟ همهی قدرتهای دولتی از ... سرچشمه میگیرد.
53
Was bedeutet "
Rechtsstaat
دولتی که در آن حکومت و اداره امور ملزم به رعایت قوانین هستند.
" in Deutschland? «دولت قانونمدار» در آلمان یعنی چه؟
54
Was ist keine
staatliche Gewalt
قدرتی که از طرف دولت اعمال میشود (از طریق قوانین، پلیس، دادگاهها).
in Deutschland? کدامیک از قدرتهای دولتی در آلمان نیست؟
Welches Amt gehört in Deutschland zur
Gemeindeverwaltung
اداره یک شهر یا شهرداری (مانند تالار شهر).
? کدام یک از ادارات در آلمان جزء ادارهٔ شهرداری است؟
57
Wer wird meistens zur Präsidentin/zum Präsidenten des Deutschen Bundestages gewählt? معمولاً چه کسی به عنوان رئیس بوندستاگ آلمان انتخاب میشود؟
58
Wer ernennt in Deutschland die Ministerinnen/die Minister der
Bundesregierung
صدراعظم فدرال و وزرای فدرال (قوه مجریه فدرال).
? در آلمان، نخستوزیران/وزیران دولت فدرال توسط چه کسی منصوب میشوند؟
59
Vor wie vielen Jahren gab es erstmals eine jüdische Gemeinde auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands? چند سال پیش برای اولین بار جامعه یهودی در سرزمین آلمان امروزی وجود داشت؟
60
In Deutschland gehören der
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
und der
Bundesrat
نمایندگی ایالتهای فدرال. در قانونگذاری مشارکت میکند.
zur ... در آلمان، بوندستاگ و بوندسرات جزءِ ... هستند.
61
Was bedeutet "
Volkssouveränität
"تمام قدرت دولتی از مردم ناشی میشود." مردم تصمیمگیرندگان نهایی هستند.
"? «حاکمیت ملی» به چه معناست؟
62
Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das ... وقتی پارلمان یکی از ایالتهای آلمان انتخاب میشود، آن را ... مینامند.
63
Was gehört in Deutschland nicht zur
Exekutive
قوه اجرایی (دولت، پلیس، ادارات). قوانین را اجرا میکند.
? در آلمان کدام یک جزو قوه مجریه نیست؟
64
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in ... جمهوری فدرال آلمان امروزه به ... تقسیم شده است.
65
Es gehört nicht zu den Aufgaben des Deutschen Bundestages, ... از وظایف بوندستاگ آلمان نیست که...
66
Welche Städte haben die größten jüdischen Gemeinden in Deutschland? کدام شهرها بزرگترین جوامع یهودی را در آلمان دارند؟
67
Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
? در آلمان عمدتاً کدام مورد وظیفهی ایالتهاست؟
68
Warum kontrolliert der Staat in Deutschland das Schulwesen? چرا دولت آلمان بر سیستم آموزشی نظارت دارد؟
69
Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe? جمهوری فدرال آلمان دارای یک ساختار سهسطحی اداری است. پایینترین سطح سیاسی چه نام دارد؟
Wo hält sich die deutsche Bundeskanzlerin/der deutsche
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
am häufigsten auf? Am häufigsten ist sie/er ... کانسلر آلمان معمولاً بیشتر کجا را ملاقات میکند؟ او بیشتر ...
72
Wie heißt die jetzige Bundeskanzlerin/der jetzige
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
von Deutschland? نخستوزیر کنونی آلمان چه کسی است؟
73
Die beiden größten Fraktionen im Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
heißen zurzeit ... دو بزرگترین گروه در بوندستاگ آلمان در حال حاضر عبارتند از ...
74
Wie heißt das Parlament für ganz Deutschland? پارلمان کل آلمان چه نام دارد؟
75
Wie heißt Deutschlands heutiges
Staatsoberhaupt
بالاترین مقام در کشور (در آلمان: رئیسجمهور فدرال).
? امروزه رئیس کشور آلمان چه کسی است؟
76
Was bedeutet die Abkürzung
CDU
اتحادیه دموکرات مسیحی آلمان (یک حزب محافظهکار).
in Deutschland? مخفف CDU در آلمان به چه معناست؟
77
Was ist die
Bundeswehr
ارتش آلمان.
? بوندسور چیست؟
78
Was bedeutet die Abkürzung
SPD
حزب سوسیال دموکرات آلمان.
? معنی اختصار SPD چیست؟
79
Was bedeutet die Abkürzung
FDP
حزب دموکرات آزاد (لیبرالها).
in Deutschland? معنی اختصار FDP در آلمان چیست؟
80
Welches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes? کدام دادگاه در آلمان مسئول تفسیر قانون اساسی است؟
81
Wer wählt die Bundeskanzlerin/den
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
in Deutschland? در آلمان، صدراعظم را چه کسی انتخاب میکند؟
82
Wer leitet das deutsche
Bundeskabinett
صدراعظم فدرال و وزرای فدرال با هم.
? چه کسی کابینه فدرال آلمان را رهبری میکند؟
83
Wer wählt die deutsche Bundeskanzlerin/den deutschen
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
? چه کسی صدراعظم آلمان را انتخاب میکند؟
84
Welche HauptAufgabe hat die deutsche Bundespräsidentin/der deutsche
Bundespräsident
رئیس دولت آلمان. نماینده کشور است.
? Sie/Er ... وظیفهٔ اصلی رئیسجمهور آلمان چیست؟ او...
85
Wer bildet den deutschen
Bundesrat
نمایندگی ایالتهای فدرال. در قانونگذاری مشارکت میکند.
? شُورای فدراسیون آلمان را چه کسانی تشکیل میدهند؟
86
Wer wählt in Deutschland die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten? در آلمان، رئیسجمهور فدرال توسط چه کسی انتخاب میشود؟
87
Wer ist das
Staatsoberhaupt
بالاترین مقام در کشور (در آلمان: رئیسجمهور فدرال).
der Bundesrepublik Deutschland? رئیسکل جمهوری فدرال آلمان کیست؟
88
Die parlamentarische
Opposition
احزابی در پارلمان که بخشی از دولت نیستند.
im Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
... اپوزیسیون پارلمانی در بوندستاگ آلمان...
89
Wie nennt man in Deutschland die Vereinigung von Abgeordneten einer Partei im Parlament? در آلمان، اتحاد نمایندگان یک حزب در پارلمان را چه مینامند؟
90
Die deutschen
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch ... ایالتهای آلمان با ... در تصویب قوانین فدرال مشارکت میکنند.
91
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird ... در آلمان، تغییر دولت در یک ایالت میتواند بر سیاست فدرال تأثیر بگذارد. حکومت کردن ...
92
Was bedeutet die Abkürzung
CSU
اتحادیه سوسیال مسیحی (حزب خواهر CDU، فقط در بایرن).
in Deutschland? مخفف CSU در آلمان به چه معناست؟
93
Je mehr "
Zweitstimmen
رای مهمتر در انتخابات بوندستاگ. قدرت احزاب را تعیین میکند.
" eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto ... هرچه یک حزب در انتخابات بوندستاگ رأیهای بیشتری در رأی دوم («زایتاشتیمه») بگیرد، ...
94
Ab welchem Alter darf man in Deutschland an der Wahl zum Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
teilnehmen? از چه سنی میتوان در آلمان در انتخابات به پارلمان آلمان (بوندستاگ) شرکت کرد؟
95
Was gilt für die meisten Kinder in Deutschland? در مورد اکثر کودکان در آلمان چه چیزی صدق میکند؟
96
Wie kann jemand, der den
Holocaust
نسلکشی یهودیان اروپا توسط ناسیونال سوسیالیستها.
leugnet, bestraft werden? چگونه میتوان کسی را که هولوکاست را انکار میکند مجازات کرد؟
97
Was bezahlt man in Deutschland automatisch, wenn man fest angestellt ist? در آلمان، هنگامی که شما به صورت رسمی و تماموقت کار میکنید، به طور خودکار چه چیزی پرداخت میکنید؟
98
Wenn Abgeordnete im Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
ihre
Fraktion
گروهی از نمایندگان یک حزب در پارلمان.
wechseln, ... اگر نمایندگان در بوندستاگ آلمان گروه پارلمانی خود را تغییر دهند، ...
99
Wer bezahlt in Deutschland die Sozialversicherungen? در آلمان، بیمههای اجتماعی را چه کسانی پرداخت میکنند؟
100
Was gehört nicht zur gesetzlichen
Sozialversicherung
بیمه اجباری برای کارمندان (درمان، بازنشستگی، بیکاری، مراقبت، حوادث).
? کدام یک جزو بیمه اجتماعی قانونی نیست؟
101
Gewerkschaften
سازمانهایی که برای حقوق کارگران تلاش میکنند.
sind Interessenverbände der ... اتحادیهها، سازمانهای حمایتی منافع ... هستند.
102
Womit kann man in der Bundesrepublik Deutschland geehrt werden, wenn man auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder sozialem Gebiet eine besondere Leistung erbracht hat? Mit dem ... در جمهوری فدرال آلمان، در صورت ارائهی یک عملکرد برجسته در حوزههای سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، فکری یا اجتماعی، با چه چیزی میتوان از کسی تقدیر کرد؟ با ...
103
Was wird in Deutschland als "
Ampelkoalition
ائتلاف دولتی متشکل از SPD (قرمز)، FDP (زرد) و سبزها (سبز).
" bezeichnet? Die Zusammenarbeit ... در آلمان «ائتلاف چراغرنگی» چه چیزی نامیده میشود؟ همکاری ...
104
Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein? زنی در آلمان شغل خود را از دست میدهد. کدام مورد نباید دلیل این اخراج باشد؟
105
Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern in Deutschland? وظیفهٔ کمککنندگان انتخاباتی در آلمان چیست؟
106
In Deutschland helfen ehrenamtliche Wahlhelferinnen und
Wahlhelfer
شهروندان داوطلبی که در روز انتخابات آرا را شمارش میکنند.
bei den
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
. Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern? در آلمان، داوطلبان کمککننده در انتخابات، در رأیگیریها کمک میکنند. وظیفه یکی از این داوطلبان چیست؟
107
Für wie viele Jahre wird der
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
in Deutschland gewählt? مجلس اتحادیه آلمان برای چند سال انتخاب میشود؟
108
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der ... در انتخابات پارلمان آلمان (بوندستاگ)، هر کسی میتواند رأی دهد که...
109
Wie oft gibt es normalerweise Bundestagswahlen in Deutschland? معمولاً انتخابات مجلس فدرال آلمان چند سال یکبار برگزار میشود؟
110
Für wie viele Jahre wird der
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
in Deutschland gewählt? پارلمان فدرال آلمان (بوندستاگ) برای چند سال انتخاب میشود؟
111
Welche Handlungen mit Bezug auf den Staat Israel sind in Deutschland verboten? کدام اقدامات مرتبط با دولت اسرائیل در آلمان ممنوع است؟
112
Die
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland sind ... انتخابات در آلمان ...
113
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland gewinnt die Partei, die ... در انتخابات آلمان حزبی برنده میشود که...
114
An demokratischen
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland teilzunehmen ist ... شرکت در انتخابات دموکراتیک در آلمان ... است.
115
Was bedeutet "
aktives Wahlrecht
حق رای دادن.
" in Deutschland? «حق رأی فعال» در آلمان یعنی چه؟
116
Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das ... اگر شما در انتخابات بوندستاگ آلمان حق رأی داشته باشید، این یعنی ...
117
Wie viel Prozent der
Zweitstimmen
رای مهمتر در انتخابات بوندستاگ. قدرت احزاب را تعیین میکند.
müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
gewählt zu werden? احزاب برای ورود به بوندستاگ آلمان حداقل چند درصد از رأیهای دوم را باید کسب کنند؟
118
Wer darf bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen Mitglied werden? چه کسانی میتوانند در حدود ۴۰ باشگاه ورزشی یهودی ماکابی عضو شوند؟
119
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland sind frei. Was bedeutet das? انتخابات در آلمان آزاد است. این یعنی چه؟
120
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein ... سیستم انتخابات در آلمان یک ... است.
121
Eine Partei möchte in den Deutschen
Bundestag
پارلمان آلمان. نمایندگان توسط مردم انتخاب میشوند.
. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt ... یک حزب میخواهد وارد بوندستاگ آلمان شود. اما باید حداقل سهمی از آرای رأیدهندگان را کسب کند. این یعنی...
122
Welchem Grundsatz unterliegen
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland?
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
in Deutschland sind ... انتخابات در آلمان تابع کدام اصل هستند؟ انتخابات در آلمان ...
123
Was ist in Deutschland die "
5%-Hürde
یک حزب باید حداقل ۵٪ آرا را داشته باشد تا بتواند وارد بوندستاگ شود.
"? «آستانه ۵ درصدی» در آلمان چیست؟
124
Die Bundestagswahl in Deutschland ist die Wahl ... انتخابات بوندستاگ در آلمان انتخابات ... است.
125
In einer
Demokratie
حکومت مردم؛ شهروندان دولت خود را انتخاب میکنند.
ist eine Funktion von regelmäßigen
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
, ... در یک دموکراسی، یکی از کارکردهای انتخابات منظم این است که...
126
Was bekommen wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger in Deutschland vor einer Wahl? شهروندان واجد شرایط رأیدهی در آلمان قبل از انتخابات چه چیزی دریافت میکنند؟
127
Warum gibt es die
5%-Hürde
یک حزب باید حداقل ۵٪ آرا را داشته باشد تا بتواند وارد بوندستاگ شود.
im Wahlgesetz der Bundesrepublik Deutschland? Es gibt sie, weil ... چرا در قانون انتخابات جمهوری فدرال آلمان، سد ۵ درصدی وجود دارد؟ این سد وجود دارد چون...
128
Parlamentsmitglieder, die von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt werden, nennt man ... اعضای پارلمان که توسط شهروندان انتخاب میشوند، ... نامیده میشوند.
129
Vom Volk gewählt wird in Deutschland ... در آلمان توسط مردم انتخاب میشود...
130
Welcher Stimmzettel wäre bei einer Bundestagswahl gültig? In Anlehnung an Bundeswahlordnung (BWO), Anlage 26 کدام برگهٔ رأی در یک انتخابات مجلس فدرال معتبر است؟ مطابق دستورالعمل انتخابات فدرال (BWO)، پیوست ۲۶
131
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister ... در آلمان، یک شهردار ...
132
Viele Menschen in Deutschland arbeiten in ihrer Freizeit ehrenamtlich. Was bedeutet das? بسیاری از مردم آلمان در اوقات فراغت خود بهصورت داوطلبانه کار میکنند. این یعنی چه؟
133
Was ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt? در انتخابات پارلمان فدرال و پارلمانهای ایالتی آلمان چه چیزی مجاز است؟
134
Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten? قصد دارند خط اتوبوسی را که شما همیشه با آن به محل کار خود میروید، حذف کنند. چه کاری میتوانید بکنید تا این خط اتوبوس حفظ شود؟
135
Wen vertreten die
Gewerkschaften
سازمانهایی که برای حقوق کارگران تلاش میکنند.
in Deutschland? سندیکاها در آلمان چه کسانی را نمایندگی میکنند؟
136
Sie gehen in Deutschland zum
Arbeitsgericht
دادگاه برای اختلافات بین کارفرمایان و کارمندان.
bei ... شما در آلمان در مورد ... به دادگاه کار مراجعه میکنید.
137
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig? کدام دادگاه در آلمان در مورد اختلافات ناشی از محیط کار مسئول است؟
138
Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat? اگر کارفرمای من در آلمان به طور ناعادلانهای مرا اخراج کرده باشد، چه کاری میتوانم انجام دهم؟
139
Wann kommt es in Deutschland zu einem
Prozess
روند دادرسی در دادگاه.
vor Gericht? Wenn jemand ... در آلمان چه زمانی یک فرآیند قضایی در دادگاه رخ میدهد؟ هنگامی که کسی...
140
Was macht eine
Schöffin/ein Schöffe
یک شهروند عادی که به عنوان قاضی افتخاری در دادگاه کمک میکند.
in Deutschland? Sie/Er ... کار یک داور غیرحرفهای (شوفه) در آلمان چیست؟ او...
141
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht? در آلمان چه کسی افراد را در مورد مسائل حقوقی مشورت میدهد و آنها را در دادگاه نمایندگی میکند؟
142
Was ist die HauptAufgabe einer
Richterin/eines Richters
شخصی که در دادگاه تصمیم میگیرد چه کسی حق دارد یا مجازات میشود.
in Deutschland? Eine Richterin/ein Richter ... وظیفه اصلی یک قاضی در آلمان چیست؟ یک قاضی...
143
Eine Richterin/ein Richter in Deutschland gehört zur ... یک قاضی در آلمان جزو ... است.
144
Eine Richterin/ein Richter gehört in Deutschland zur ... یک قاضی در آلمان جزو ... است.
145
In Deutschland wird die Staatsgewalt geteilt. Für welche Staatsgewalt arbeitet eine Richterin/ein Richter? Für die ... در آلمان، قدرت دولتی تقسیم شده است. یک قاضی برای کدام قوهی دولتی کار میکند؟ برای ...
146
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht? در آلمان به یک رویه در دادگاه چه میگویند؟
147
Was ist die Arbeit einer
Richterin/eines Richters
شخصی که در دادگاه تصمیم میگیرد چه کسی حق دارد یا مجازات میشود.
in Deutschland? وظیفه یک قاضی در آلمان چیست؟
148
Was ist eine Aufgabe der
Polizei
امنیت و نظم را تأمین میکند و بخشی از قوه مجریه است.
in Deutschland? وظیفهٔ پلیس در آلمان چیست؟
149
Was ist ein Beispiel für
antisemitisches Verhalten
اقدام یا گفتار خصمانه علیه یهودیان. این کار در آلمان ممنوع است.
? مثالی برای رفتار ضدیهودی چیست؟
150
Eine Gerichtsschöffin/ein Gerichtsschöffe in Deutschland ist ... یک داور معاون در آلمان ... است.
151
Wer baute die
Mauer in Berlin
برلین را از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ به غرب و شرق تقسیم کرد.
? دیوار برلین را چه کسی ساخت؟
152
Wann waren die
Nationalsozialisten
پیروان آدولف هیتلر (نازیها) که از سال ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ حکومت کردند.
mit Adolf Hitler in Deutschland an der Macht? ملیگرایان با آدولف هیتلر از چه تاریخی تا چه تاریخی در آلمان حکومت کردند؟
153
Was war am
8. Mai 1945
پایان جنگ جهانی دوم در اروپا.
? هشتم مه ۱۹۴۵ چه اتفاقی افتاد؟
154
Wann war der Zweite Weltkrieg zu Ende? جنگ جهانی دوم چه زمانی به پایان رسید؟
155
Wann waren die
Nationalsozialisten
پیروان آدولف هیتلر (نازیها) که از سال ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ حکومت کردند.
in Deutschland an der Macht? ملیسوسیالیستها در آلمان چه زمانی در قدرت بودند؟
156
In welchem Jahr wurde Hitler
Reichskanzler
عنوان رئیس دولت در آلمان قبل از ۱۹۴۵ (مانند هیتلر).
? هیتلر در چه سالی صدراعظم شد؟
157
Die
Nationalsozialisten
پیروان آدولف هیتلر (نازیها) که از سال ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ حکومت کردند.
mit Adolf Hitler errichteten 1933 in Deutschland ... ملیگرایان با آدولف هیتلر در سال ۱۹۳۳ در آلمان ... برپا کردند.
158
Das "Dritte Reich" war eine ... «رایش سوم» یک ... بود.
159
Was gab es in Deutschland nicht während der Zeit des Nationalsozialismus? در آلمان در دوران نازیها چه چیزی وجود نداشت؟
160
Welcher Krieg dauerte von 1939 bis 1945? کدام جنگ از سال ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵ ادامه داشت؟
161
Was kennzeichnete den NS-Staat? Eine Politik ... ویژگیهای دولت نازی چه بود؟ سیاستی از ...
162
Claus Schenk Graf von Stauffenberg wurde bekannt durch ... کلاوس شنک گراف فون شتاوفنبرگ به خاطر ... مشهور شد.
163
In welchem Jahr zerstörten die
Nationalsozialisten
پیروان آدولف هیتلر (نازیها) که از سال ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ حکومت کردند.
Synagogen und jüdische Geschäfte in Deutschland? در چه سالی نازیها کنیسهها و مغازههای یهودیان را در آلمان تخریب کردند؟
164
Was passierte am 9. November 1938 in Deutschland? در ۹ نوامبر ۱۹۳۸ در آلمان چه اتفاقی افتاد؟
165
Wie hieß der erste
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
der Bundesrepublik Deutschland? اولین صدراعظم جمهوری فدرال آلمان چه نام داشت؟
166
Bei welchen Demonstrationen in Deutschland riefen die Menschen "Wir sind das Volk"? در کدام تظاهرات در آلمان مردم شعار «ما مردم هستیم» سر دادند؟
167
Welche Länder wurden nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland als "
Alliierte Besatzungsmächte
برندگان جنگ جهانی دوم که آلمان را اشغال کردند: آمریکا، اتحاد جماهیر شوروی، بریتانیا، فرانسه.
" bezeichnet? کدام کشورها پس از جنگ جهانی دوم در آلمان به عنوان «قوای اشغالگر متفقین» شناخته میشدند؟
168
Welches Land war keine "Alliierte Besatzungsmacht" in Deutschland? کدام کشور یک «قدرت اشغالگر متفق» در آلمان نبود؟
169
Wann wurde die Bundesrepublik Deutschland gegründet? جمهوری فدرال آلمان چه سالی تأسیس شد؟
170
Was gab es während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland? در دوران نازیگری در آلمان چه چیزی وجود داشت؟
171
Soziale Marktwirtschaft
سیستم اقتصادی آلمان: رقابت آزاد، اما دولت تعادل اجتماعی را تضمین میکند.
bedeutet, die Wirtschaft ... اقتصاد بازار اجتماعی به این معناست که اقتصاد ...
172
In welcher Besatzungszone wurde die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
gegründet? In der ... جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) در کدام منطقه اشغالی تأسیس شد؟ در منطقهٔ...
173
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Gründungsmitglied ... جمهوری فدرال آلمان عضو بنیانگذار ... است.
174
Wann wurde die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
gegründet? جمهوری دموکراتیک آلمان چه زمانی تأسیس شد؟
175
Wie viele Besatzungszonen gab es in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg? پس از جنگ جهانی دوم، آلمان چند منطقه اشغالی داشت؟
176
Wie waren die Besatzungszonen Deutschlands nach 1945 verteilt? پس از سال ۱۹۴۵ مناطق اشغالی آلمان چگونه تقسیم شدند؟
177
Welche deutsche Stadt wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in vier Sektoren aufgeteilt? کدام شهر آلمانی پس از جنگ جهانی دوم به چهار بخش تقسیم شد؟
178
Vom Juni 1948 bis zum Mai
1949
تأسیس جمهوری فدرال آلمان (BRD) و جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR).
wurden die Bürgerinnen und Bürger von West-Berlin durch eine
Luftbrücke
تأمین مایحتاج برلین غربی از طریق هواپیما در طول محاصره ۱۹۴۸/۴۹.
versorgt. Welcher Umstand war dafür verantwortlich? از ژوئن ۱۹۴۸ تا مه ۱۹۴۹، شهروندان برلین غربی از طریق یک پل هوایی تأمین نیاز شدند. کدام شرایط عامل این امر بود؟
179
Wie endete der Zweite Weltkrieg in Europa offiziell? جنگ جهانی دوم در اروپا رسمیچه به پایان رسید؟
180
Der erste
Bundeskanzler
رئیس دولت فدرال. خط مشیهای سیاست را تعیین میکند.
der Bundesrepublik Deutschland war ... اولین صدراعظم جمهوری فدرال آلمان ... بود.
Wie heißt das jüdische Gebetshaus? خانهی عبادت یهودیان چه نام دارد؟
183
Wann war in der Bundesrepublik Deutschland das "
Wirtschaftswunder
رونق اقتصادی سریع در آلمان غربی پس از جنگ (دهه ۱۹۵۰).
"? «معجزه اقتصادی» در جمهوری فدرال آلمان چه زمانی رخ داد؟
184
Auf welcher rechtlichen Grundlage wurde der Staat Israel gegründet? دولت اسرائیل بر چه مبنای حقوقی تأسیس شد؟
185
Wofür stand der Ausdruck "
Eiserner Vorhang
مرز بین اروپای غربی و شرقی در طول جنگ سرد.
"? Für die Abschottung ... عبارت «پرده آهنین» نشاندهنده چه چیزی بود؟ نشاندهنده انزوای...
186
Im Jahr 1953 gab es in der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das? در سال ۱۹۵۳ در جمهوری دموکراتیک آلمان شورشی رخ داد که مدتها در جمهوری فدرال آلمان با یک روز تعطیل به یاد آن یاد میشد. این شورش چه زمانی بود؟
187
Welcher deutsche Staat hatte eine schwarz-rot-goldene Flagge mit Hammer, Zirkel und Ährenkranz? کدام کشور آلمانی دارای پرچم سیاه، قرمز و طلایی با چکش، گونیا و اکران بود؟
188
In welchem Jahr wurde die
Mauer in Berlin
برلین را از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ به غرب و شرق تقسیم کرد.
gebaut? دیوار برلین در چه سالی ساخته شد؟
189
Wann baute die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
die
Mauer in Berlin
برلین را از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ به غرب و شرق تقسیم کرد.
? جمهوری دموکراتیک آلمان دیوار برلین را چه زمانی ساخت؟
190
Was bedeutet die Abkürzung
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? مخفف DDR به چه معناست؟
191
Wann wurde die
Mauer in Berlin
برلین را از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ به غرب و شرق تقسیم کرد.
für alle geöffnet? دیوار برلین برای همه چه زمانی باز شد؟
192
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? کدام یک از ایالتهای امروزی آلمان قبلاً به منطقه جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) تعلق داشت؟
193
Von
1961
ساخت دیوار برلین.
bis 1989 war Berlin ... برلین از سال ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ ... بود.
194
Am 3. Oktober feiert man in Deutschland den Tag der Deutschen ... در ۳ اکتبر در آلمان روز ... آلمان را جشن میگیرند.
195
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? کدام یک از ایالتهای آلمان امروزی قبلاً بخشی از قلمرو جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) بود؟
196
Warum nennt man die Zeit im Herbst 1989 in der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
"
Die Wende
گذار مسالمتآمیز از رژیم آلمان شرقی به دموکراسی (۱۹۸۹/۱۹۹۰).
"? In dieser Zeit veränderte sich die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
politisch ... چرا دوره پاییز ۱۹۸۹ در جمهوری دموکراتیک آلمان را «پیروزی» مینامند؟ در این دوره، جمهوری دموکراتیک آلمان به لحاظ سیاسی تغییر کرد...
197
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? کدام یک از ایالتهای آلمان امروزی قبلاً به منطقه جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) تعلق داشت؟
198
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? کدام یک از ایالتهای آلمان امروزی قبلاً به منطقه جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) تعلق داشت؟
199
Mit der Abkürzung "
Stasi
پلیس مخفی آلمان شرقی که شهروندان را زیر نظر داشت.
" meinte man in der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
... با مخفف «اشتازی» در جمهوری دموکراتیک آلمان منظور ... بود.
200
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? کدام یک از ایالتهای امروزی آلمان قبلاً به منطقه جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) تعلق داشت؟
201
Welche der folgenden Auflistungen enthält nur
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
, die zum Gebiet der früheren
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
gehörten? کدامیک از فهرستهای زیر فقط شامل ایالتهایی است که به قلمرو جمهوری دموکراتیک آلمان سابق تعلق داشتند؟
202
Zu wem gehörte die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
im "Kalten Krieg"? جمهوری دموکراتیک آلمان در «جنگ سرد» به کدام بلوک تعلق داشت؟
203
Wie hieß das Wirtschaftssystem der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? نظام اقتصادی جمهوری دموکراتیک آلمان چه نام داشت؟
204
Wie wurden die Bundesrepublik Deutschland und die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
zu einem Staat? جمهوری فدرال آلمان و جمهوری دموکراتیک آلمان چگونه به یک کشور تبدیل شدند؟
205
Mit dem Beitritt der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
zur Bundesrepublik Deutschland gehören die neuen
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
nun auch ... با پیوستن جمهوری دموکراتیک آلمان به جمهوری فدرال آلمان، ایالتهای جدید اکنون همچنین جزو...
206
Woran erinnern die sogenannten „
Stolpersteine
سنگهای یادبود کوچک در زمین جلوی خانهها که قربانیان نازی را به یاد میآورند.
“ in Deutschland? سنگهای به اصطلاح «استولپرشتاینه» (سنگهای تعثیر) در آلمان به یاد چه کسانی هستند؟
207
In welchem Militärbündnis war die
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
Mitglied? جمهوری دموکراتیک آلمان عضو کدام اتحاد نظامی بود؟
208
Was war die "
Stasi
پلیس مخفی آلمان شرقی که شهروندان را زیر نظر داشت.
"? «اشتازی» چه بود؟
209
Welches war das Wappen der Deutschen Demokratischen
Republik
شکلی از حکومت که در آن رئیس دولت انتخاب میشود (پادشاه/امپراتور نیست).
? نشان جمهوری دموکراتیک آلمان کدام بود؟
210
Was ereignete sich am
17. Juni 1953
قیام مردمی در آلمان شرقی که با خشونت سرکوب شد.
in der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
? در ۱۷ ژوئن ۱۹۵۳ در جمهوری دموکراتیک آلمان چه اتفاقی افتاد؟
211
Welcher Politiker steht für die "
Ostverträge
معاهدات ویلی برانت برای کاهش تنش با اروپای شرقی.
"? کدام سیاستمدار نماد «معاهدات شرقی» است؟
212
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen? نام کامل آلمان چیست؟
213
Wie viele Einwohner hat Deutschland? آلمان چند نفر جمعیت دارد؟
214
Welche Farben hat die deutsche Flagge? پرچم آلمان چه رنگهایی دارد؟
215
Wer wird als "Kanzler der Deutschen Einheit" bezeichnet? چه کسی به عنوان «کنسلر وحدت آلمان» شناخته میشود؟
In welchem Zeitraum gab es die Deutsche Demokratische
Republik
شکلی از حکومت که در آن رئیس دولت انتخاب میشود (پادشاه/امپراتور نیست).
(
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
)? در کدام دوره جمهوری دموکراتیک آلمان (DDR) وجود داشت؟
218
Wie viele
Bundesländer
آلمان از ۱۶ ایالت فدرال تشکیل شده است که وظایف خاص خود را دارند (مانند مدارس، پلیس).
kamen bei der
Wiedervereinigung
الحاق آلمان شرقی به جمهوری فدرال در ۳ اکتبر ۱۹۹۰.
1990 zur Bundesrepublik Deutschland hinzu? در سال ۱۹۹۰ با اتحاد مجدد، چند ایالت فدرال به جمهوری فدرال آلمان افزوده شدند؟
219
Die Bundesrepublik Deutschland hat die Grenzen von heute seit ... جمهوری فدرال آلمان از سال ... به بعد دارای مرزهای امروزی خود است.
220
Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag? بیست و هفتم ژانویه در آلمان یک روز یادبود رسمی است. این روز به یاد چه چیزی است؟
221
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das? آلمان عضو توافقنامه شنگن است. این یعنی چه؟
222
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کدام کشور همسایه آلمان است؟
223
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کدام کشور، کشور همسایه آلمان است؟
224
Was bedeutet die Abkürzung EU? معنی اختصار EU چیست؟
225
In welchem anderen Land gibt es eine große deutschsprachige Bevölkerung? در کدام کشور دیگر جمعیت زیادی به زبان آلمانی صحبت میکنند؟
226
Welche ist die Flagge der Europäischen Union? کدام پرچم اتحادیه اروپا است؟
227
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کدام کشور همسایه آلمان است؟
228
Wie wird der Beitritt der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
zur Bundesrepublik Deutschland im Jahr 1990 allgemein genannt? پیوستن جمهوری دمکراتیک آلمان به جمهوری فدرال آلمان در سال ۱۹۹۰ به طور کلی چه نامیده میشود؟
229
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کدام کشور همسایه آلمان است؟
230
Das Europäische Parlament wird regelmäßig gewählt, nämlich alle ... پارلمان اروپا به طور منظم انتخاب میشود، یعنی هر ...
231
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"? اصطلاح «یکپارچگی اروپایی» به چه معناست؟
232
Wer wird bei der Europawahl gewählt? در انتخابات اروپایی چه کسانی انتخاب میشوند؟
233
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland? کدام کشور همسایه آلمان است؟
234
Wo ist ein Sitz des Europäischen Parlaments? کجا یکی از مقرهای پارلمان اروپا قرار دارد؟
Wie viele Mitgliedstaaten hat die EU heute? امروز اتحادیه اروپا چند کشور عضو دارد؟
237
2007 wurde das 50-jährige Jubiläum der "Römischen Verträge" gefeiert. Was war der Inhalt der Verträge? در سال ۲۰۰۷، پنجاهمین سالگرد «معاهدات رم» جشن گرفته شد. محتوای این معاهدات چه بود؟
238
An welchen Orten arbeitet das Europäische Parlament? پارلمان اروپا در چه مکانهایی کار میکند؟
239
Durch welche Verträge schloss sich die Bundesrepublik Deutschland mit anderen Staaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zusammen? جمهوری فدرال آلمان از طریق کدام معاهدات با سایر کشورها به جامعه اقتصادی اروپا پیوست؟
240
Seit wann bezahlt man in Deutschland mit dem
Euro
واحد پول مشترک در بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا (پول نقد از سال ۲۰۰۲).
in bar? از چه سالی در آلمان با یورو به صورت نقدی پرداخت میشود؟
241
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um
Elterngeld
پول از طرف دولت برای والدینی که پس از تولد از فرزند خود مراقبت میکنند و کار نمیکنند.
zu erhalten? خانم زِگِر فرزندی به دنیا میآورد. او برای دریافت کمک هزینه والدین چه باید بکند؟
242
Wer entscheidet, ob ein Kind in Deutschland in den Kindergarten geht? چه کسی تصمیم میگیرد که آیا یک کودک در آلمان به مهد کودک برود یا نه؟
243
Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine
Demonstration
تجمع عمومی برای نشان دادن عقیده (باید ثبت شود).
auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun? مایک و سیبیله میخواهند با دوستانشان در محل سکونت آلمانیشان یک تظاهرات خیابانی برگزار کنند. آنها قبل از آن چه باید انجام دهند؟
244
Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen? برای شروع تحصیل در یک دانشگاه در آلمان معمولاً به چه مدرک تحصیلی نیاز است؟
245
Wer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben? در آلمان کدام جفت نمیتوانند با هم زندگی کنند؟
246
Ab welchem Alter ist man in Deutschland
volljährig
فرد از ۱۸ سالگی به سن قانونی میرسد و دارای اهلیت کامل قانونی است.
? در آلمان از چه سنی به بعد فرد بالغ محسوب میشود؟
247
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz? یک زن باردار است. او بر اساس قانون، مدت کوتاهی قبل و بعد از تولد فرزندش بهطور ویژه تحت حمایت قرار میگیرد. این حمایت چه نام دارد؟
248
Die Erziehung der Kinder ist in Deutschland ist vor allem Aufgabe ... تربیت فرزندان در آلمان عمدتاً وظیفهٔ ... است.
249
Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die
Kindererziehung
در آلمان، خشونت در تربیت کودک ممنوع است.
? در آلمان عمدتاً چه کسی مسئول تربیت کودکان است؟
250
In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man ... در آلمان بهترین شانس برای یافتن شغل با حقوق خوب را دارد کسی که ...
251
Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, ... اگر کسی در آلمان کودکی را بزند، ...
252
In Deutschland ... در آلمان...
253
Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen? اگر در آلمان جابهجا شوید، باید خود را کجا ثبت نمایید؟
254
In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "
Trennungsjahr
زوجها معمولاً باید یک سال جدا از هم زندگی کنند قبل از اینکه بتوانند طلاق بگیرند.
" einhalten. Was bedeutet das? در آلمان زوجین مجاز به طلاق هستند. معمولاً برای این کار باید «سال جدایی» را رعایت کنند. این یعنی چه؟
255
Bei Erziehungsproblemen können Eltern in Deutschland Hilfe erhalten vom ... در صورت وجود مشکلات تربیتی، والدین در آلمان میتوانند از ... کمک بگیرند.
256
Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt? یک زوج میخواهند در آلمان یک رستوران افتتاح کنند. برای این کار حتماً به چه چیزی نیاز دارند؟
257
Eine erwachsene Frau möchte in Deutschland das
Abitur
بالاترین مدرک تحصیلی مدرسه که اجازه تحصیل در دانشگاه را میدهد.
nachholen. Das kann sie an ... یک زن بالغ میخواهد در آلمان دیپلم دبیرستان (آبیتور) را دریافت کند. او میتواند این کار را در ...
258
Was darf das
Jugendamt
به والدین و کودکان در مشکلات کمک میکند و از رفاه کودک محافظت میکند.
in Deutschland? ادارهٔ کودک و نوجوان در آلمان چه مجاز است؟
259
Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland hilft bei der ... مرکز اطلاعرسانی شغلی (BIZ) در آژانس فدرال کار آلمان در ... کمک میکند.
260
In Deutschland hat ein Kind in der Schule ... در آلمان، یک کودک در مدرسه ...
261
Ein Mann möchte mit 30 Jahren in Deutschland sein
Abitur
بالاترین مدرک تحصیلی مدرسه که اجازه تحصیل در دانشگاه را میدهد.
nachholen. Wo kann er das tun? An ... مردی میخواهد در ۳۰ سالگی در آلمان دیپلم دبیرستان خود را تکمیل کند. او این کار را کجا میتواند انجام دهد؟ در...
262
Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der
Gleichbehandlung
هیچ کس نباید مورد تبعیض قرار گیرد (مثلاً به دلیل جنسیت، اصل و نسب، مذهب).
? در آلمان اصل برابری چه معنایی دارد؟
263
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren
strafmündig
از سن ۱۴ سالگی فرد میتواند برای جرایم مجازات شود.
. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, ... در آلمان، نوجوانان از ۱۴ سالگی به بعد مسئولیت کیفری دارند. این بدین معناست که نوجوانانی که ۱۴ سال یا بیشتر سن دارند و قوانین کیفری را نقض میکنند، ...
264
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken? مردم در آلمان در کدام جشن لباسهای رنگارنگ و ماسک میپوشند؟
265
Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte? اگر کسی در آلمان بخواهد ازدواج کند، ابتدا باید به کجا مراجعه کند؟
266
Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland? سکوت قانونی شب در آلمان چه زمانی شروع میشود؟
267
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun? زن جوانی در آلمان، ۲۲ ساله، با دوست پسرش زندگی میکند. والدین این زن این کار را مناسب نمیدانند، زیرا دوست پسرش را دوست ندارند. والدین چه کاری میتوانند انجام دهند؟
268
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig? زن جوانی میخواهد گواهینامه رانندگی بگیرد. او از امتحان میترسد، چون زبان مادریاش آلمانی نیست. کدام گزینه درست است؟
269
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf ... در آلمان، کودکان از سه سالگی تا زمان ورود به مدرسه حق دارند به...
270
Die
Volkshochschule
مدرسهای برای بزرگسالان جهت گذراندن دورهها (زبان، کامپیوتر و غیره).
in Deutschland ist eine Einrichtung ... دانشگاه مردمی در آلمان یک مؤسسهٔ ... است.
271
Was ist in Deutschland ein Brauch zu
Weihnachten
جشن مسیحی تولد عیسی (۲۴-۲۶ دسامبر).
? در آلمان چه چیزی به عنوان یک رسوم کریسمس است؟
272
Welche Lebensform ist in Deutschland nicht erlaubt? کدام شکل زندگی در آلمان مجاز نیست؟
273
Bei Erziehungsproblemen gehen Sie in Deutschland ... در صورت بروز مشکلات تربیتی در آلمان شما به ... مراجعه میکنید.
274
Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet? شما در آلمان عمداً نامهای را که به شخص دیگری آدرس شده بود، باز کردید. چه چیزی را رعایت نکردهاید؟
275
Was braucht man in Deutschland für eine Ehescheidung? برای طلاق در آلمان چه چیزی لازم است؟
276
Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrer Ansprechpartnerin/Ihrem Ansprechpartner in einer deutschen Behörde schlecht behandelt werden? اگر مسئول ارتباط شما در یک اداره آلمانی رفتار بدی با شما داشته باشد، چه کار باید بکنید؟
277
Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für
Diskriminierung
رفتار نابرابر با افراد بر اساس ویژگیهایی مانند اصل و نسب یا مذهب (ممنوع).
? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie ... زنی که فرزند دو سالهای دارد، برای شغلی در آلمان درخواست میدهد. مثالی برای تبعیض چیست؟ او تنها به این دلیل شغل را دریافت نمیکند که ...
278
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für
Diskriminierung
رفتار نابرابر با افراد بر اساس ویژگیهایی مانند اصل و نسب یا مذهب (ممنوع).
? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er ... مردی که با ویلچر حرکت میکند برای شغل حسابداری اقدام کرده است. کدام مورد نمونهای از تبعیض است؟ او تنها به این دلیل شغل را دریافت نمیکند که...
279
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "
Hausordnung
قوانین زندگی مشترک در یک آپارتمان (مانند ساعات سکوت).
". Was steht in einer solchen "
Hausordnung
قوانین زندگی مشترک در یک آپارتمان (مانند ساعات سکوت).
"? Sie nennt ... در اکثر ساختمانهای اجارهای آلمان «آییننامه ساختمان» وجود دارد. در چنین «آییننامهای» چه چیزی نوشته شده است؟ آن ... را بیان میکند
280
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie ... اگر بخواهید در آلمان در برابر یک قطعنامه مالیاتی نادرست اعتراض کنید، باید...
281
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf ... دو دوست میخواهند به یک استخر عمومی در آلمان بروند. هر دو پوست تیره دارند و به همین دلیل اجازه ورود به آنها داده نمیشود. در این شرایط کدام حق نقض شده است؟ حق ...
282
Welches
Ehrenamt
کار داوطلبانه بدون دستمزد برای خیر عمومی.
müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden? کدام خدمت افتخاری باید توسط شهروندان آلمانی انجام شود، اگر از آنها درخواست شود؟
283
Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen? اگر از یک مرجع دولتی آلمانی، صورتحساب اشتباهی دریافت کنید چه کار میکنید؟
284
Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun? آنچه که برای کار باید بلد باشیم، در آینده بسیار سریع تغییر میکند. چه کاری میتوان انجام داد؟
285
Frau Frost arbeitet als fest angestellte Mitarbeiterin in einem Büro. Was muss sie nicht von ihrem Gehalt bezahlen? خانم فروست بهعنوان یک کارمند تماموقت در یک دفتر کار میکند. او چه چیزی را از حقوقش نباید پرداخت کند؟
286
Welche Organisation in einer Firma hilft den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei Problemen mit der Arbeitgeberin/dem Arbeitgeber? کدام سازمان در یک شرکت به کارمندان در مسائل مربوط به کارفرما کمک میکند؟
287
Sie möchten bei einer Firma in Deutschland ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten? شما میخواهید رابطه کاری خود را در یک شرکت در آلمان پایان دهید. باید به چه چیزی توجه کنید؟
288
Woraus begründet sich Deutschlands besondere Verantwortung für Israel? مسئولیت ویژه آلمان در قبال اسرائیل از چه چیزی نشأت میگیرد؟
289
Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für
Diskriminierung
رفتار نابرابر با افراد بر اساس ویژگیهایی مانند اصل و نسب یا مذهب (ممنوع).
? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil ... مردی با پوست تیره برای موقعیت شغلی پیشخدمت در یک رستوران در آلمان درخواست داده است. چه چیزی نمونهای از تبعیض است؟ او فقط به این دلیل موقعیت شغلی را دریافت نمیکند که...
290
Sie haben in Deutschland einen Fernseher gekauft. Zu Hause packen Sie den Fernseher aus, doch er funktioniert nicht. Der Fernseher ist kaputt. Was können Sie machen? شما در آلمان یک تلویزیون خریدهاید. در خانه تلویزیون را باز میکنید، اما کار نمیکند. تلویزیون خراب است. چه کار میتوانید بکنید؟
291
Warum muss man in Deutschland bei der
Steuererklärung
فرمی که با آن درآمد به اداره مالیات گزارش میشود.
aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil ... چرا در آلمان باید در اظهارنامه مالیاتی بنویسید که آیا به یک کلیسا تعلق دارید یا نه؟ چون...
292
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das? مردم آلمان بر اساس اصل تحمل دینی زندگی میکنند. این یعنی چه؟
293
Was ist in Deutschland ein Brauch zu
Ostern
جشن مهم مسیحی (رستاخیز عیسی). جستجوی تخم مرغ یک رسم است.
? در آلمان چه رسمی برای عید پاک وجود دارد؟
294
Pfingsten
جشن مسیحی، ۵۰ روز پس از عید پاک (روح القدس).
ist ein ... پنطیکست یک ... است
295
Welche Religion hat die europäische und deutsche Kultur geprägt? کدام دین، فرهنگ اروپایی و آلمانی را شکل داده است؟
296
In Deutschland nennt man die letzten vier Wochen vor
Weihnachten
جشن مسیحی تولد عیسی (۲۴-۲۶ دسامبر).
... در آلمان چهار هفته آخر قبل از کریسمس را ... مینامند.
297
Aus welchem Land sind die meisten Migrantinnen und Migranten nach Deutschland gekommen? بیشترین مهاجران به آلمان از کدام کشور آمدهاند؟
298
In der
DDR
جمهوری دموکراتیک آلمان (آلمان شرقی، ۱۹۴۹–۱۹۹۰).
lebten vor allem Migrantinnen und Migranten aus ... در جمهوری دموکراتیک آلمان عمدتاً مهاجران از کشورهای ... زندگی میکردند.
299
Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man ... کارگران خارجی که در دهههای ۵۰ و ۶۰ میلادی توسط جمهوری فدرال آلمان استخدام شدند، چه نامیده میشدند؟
300
Aus welchem Land kamen die ersten Gastarbeiterinnen und
Gastarbeiter
کارگرانی که از دهه ۱۹۵۰ از خارج استخدام شدند.
in die Bundesrepublik Deutschland? اولین کارگران مهاجر به جمهوری فدرال آلمان از کدام کشور آمدند؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Baden-Württemberg? کدام نشان به ایالت بادن-وورتمبرگ تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Baden-Württemberg? کدام یک یک شهرستان در بادن-وورتمبرگ است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Baden-Württemberg gewählt? مجلس ایالتی بادن-وورتمبرگ برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Baden-Württemberg bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در بادن-وورتمبرگ رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Baden-Württemberg? پرچم ایالت بادن-وورتمبرگ چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Baden-Württemberg über politische Themen informieren? در بادن-وورتمبرگ کجا میتوانید درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Baden-Württemberg heißt ... پایتخت ایالت بادن-وورتمبرگ ... است.
308
Welches Bundesland ist Baden-Württemberg? بادن-وورتمبرگ کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Baden-Württemberg? عنوان رئیس دولت در بادن-وورتمبرگ چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Baden-Württemberg nicht? کدام وزیر را بادن-وورتمبرگ ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Freistaat Bayern? کدام نشان متعلق به ایالت آزاد بایرن است؟
302
Welches ist ein Landkreis in Bayern? کدام یک از ناحیههای بایرن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Bayern gewählt? مجلس ایالتی بایرن برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Bayern bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در بایرن در انتخابات محلی رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Bayern? پرچم ایالت بایرن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Bayern über politische Themen informieren? شما در بایرن میتوانید در مورد موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Bayern heißt ... پایتخت ایالت بایرن ... است.
308
Welches Bundesland ist Bayern? بایرن کدام ایالت فدرال است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Bayern? عنوان رئیس دولت بایرن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Bayern nicht? کدام وزیر را بایرن ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Berlin? کدام نشان به ایالت برلین تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Bezirk von Berlin? کدام یک از مناطق برلین است؟
303
Für wie viele Jahre wird das Landesparlament in Berlin gewählt? پارلمان ایالتی برلین برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Berlin bei Kommunalwahlen (Wahl der Bezirksverordnetenversammlung) wählen? از چه سنی میتوان در برلین در انتخابات محلی (انتخاب شورای محله) رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Berlin? پرچم ایالت برلین چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Berlin über politische Themen informieren? شما در برلین میتوانید درباره موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات بگیرید؟
307
Welches Bundesland ist ein Stadtstaat? کدام ایالت یک ایالت شهری است؟
308
Welches Bundesland ist Berlin? برلین کدام ایالت فدرال است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef des Stadtstaates Berlin? عنوان رئیس دولت شهر ایالت برلین چیست؟
310
Welche Senatorin/welchen Senator hat Berlin nicht? برلین کدام سناطور/سناطوره را ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Brandenburg? کدام نشان متعلق به ایالت براندنبورگ است؟
302
Welches ist ein Landkreis in Brandenburg? کدام یک ناحیهای در براندنبورگ است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Brandenburg gewählt? برای چند سال مجلس ایالتی براندنبورگ انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Brandenburg bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی براندنبورگ رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Brandenburg? پرچم ایالت براندنبورگ چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Brandenburg über politische Themen informieren? در براندنبورگ برای کسب اطلاعات درباره موضوعات سیاسی کجا مراجعه کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Brandenburg heißt ... پایتخت ایالت براندنبورگ ... است.
308
Welches Bundesland ist Brandenburg? براندنبورگ کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Brandenburg? عنوان رئیس دولت در براندنبورگ چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Brandenburg nicht? براندنبورگ کدام وزیر را ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zur Freien Hansestadt Bremen? کدام نشاننامه متعلق به شهر آزاد هانزایی برمن است؟
302
Welches ist ein Stadtteil von Bremen? کدام یک از مناطق شهری برمن است؟
303
Für wie viele Jahre wird das Landesparlament in Bremen gewählt? پارلمان ایالتی برمن برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Bremen bei den
Wahlen
فرآیندی که در آن مردم نمایندگان خود را انتخاب میکنند (عمومی، مستقیم، آزاد، برابر، مخفی).
zur Bürgerschaft (Landtag) wählen? از چه سنی میتوان در برمن در انتخابات برای شورای شهر (پارلمان ایالتی) رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Bremen? پرچم ایالت برمن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Bremen über politische Themen informieren? شما در برمن میتوانید از کجا درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Was ist ein deutscher Stadtstaat? کدام یک از ایالتهای شهری آلمان است؟
308
Welches Bundesland ist Bremen? برمن کدام ایالت فدرال است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef des Stadtstaates Bremen? عنوان رئیس دولت شهر-ایالت برمن چیست؟
310
Welche Senatorin/welchen Senator hat Bremen nicht? برمن کدام سناتور را ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zur Freien und Hansestadt Hamburg? کدام نشان به شهر آزاد و هانزا هامبورگ تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Bezirk von Hamburg? کدام یک از مناطق هامبورگ است؟
303
Für wie viele Jahre wird das Landesparlament in Hamburg gewählt? پارلمان ایالتی هامبورگ برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Hamburg bei Kommunalwahlen (Wahl der Bezirksversammlungen) wählen? از چه سنی میتوان در هامبورگ در انتخابات محلی (انتخابات شوراهای منطقهای) رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Hamburg? پرچم ایالت هامبورگ چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Hamburg über politische Themen informieren? در هامبورگ میتوانید درباره موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات کسب کنید؟
307
Welches Bundesland ist ein Stadtstaat? کدام ایالت یک شهر-ایالت است؟
308
Welches Bundesland ist Hamburg? هامبورگ کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef des Stadtstaates Hamburg? عنوان رئیس دولت شهر هامبورگ چیست؟
310
Welche Senatorin/welchen Senator hat Hamburg nicht? کدام سناتور را هامبورگ ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Hessen? کدام نشان به ایالت هسن تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Hessen? کدام یک ناحیهای در هسن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Hessen gewählt? مجلس ایالتی هسن برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Hessen bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی در هسن میتوان در انتخابات محلی رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Hessen? پرچم ایالت هسن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Hessen über politische Themen informieren? شما در هسن میتوانید دربارهٔ موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Hessen heißt ... پایتخت ایالت هسن ... است.
308
Welches Bundesland ist Hessen? هسه کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Hessen? عنوان رئیس دولت هسن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Hessen nicht? کدام وزیر را هسن ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Mecklenburg-Vorpommern? کدام نشان به ایالت مکلنبورگ-فورپومرن تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern? کدام یک ناحیهای در مکلنبورگ-فورپومرن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Mecklenburg-Vorpommern gewählt? برای چند سال مجلس قانونگذاری مکلنبورگ-فورپومرن انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Mecklenburg-Vorpommern bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در مکلنبورگ-فورپومرن رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Mecklenburg-Vorpommern? پرچم ایالت مکلنبورگ-فورپومرن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Mecklenburg-Vorpommern über politische Themen informieren? در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن در مورد موضوعات سیاسی از کجا میتوانید اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern heißt ... پایتخت ایالت مکلنبورگ-فورپومرن ... است.
308
Welches Bundesland ist Mecklenburg-Vorpommern? مکلنبورگ-فورپومرن کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Mecklenburg-Vorpommern? عنوان رئیس دولت در مکلنبورگ-فورپومرن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Mecklenburg-Vorpommern nicht? کدام وزیر را مکلنبورگ-فورپومرن ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Niedersachsen? کدام نشان متعلق به ایالت نیدرزاکسن است؟
302
Welches ist ein Landkreis in Niedersachsen? کدام یک از مناطق روستایی در نیدرزاکسن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Niedersachsen gewählt? برای چند سال مجلس ایالتی نیدرزاکسن انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Niedersachsen bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در نیدرزاکسن رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Niedersachsen? پرچم ایالت نیدرزاکسن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Niedersachsen über politische Themen informieren? شما در نیدرزاکسن میتوانید دربارهٔ موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Niedersachsen heißt ... پایتخت ایالت نیدرزاکسن ... است.
308
Welches Bundesland ist Niedersachsen? نیدرزاکسن کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Niedersachsen? عنوان رئیس دولت در نیدرزاکسن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Niedersachsen nicht? نیدرزاکسن کدام وزیر را ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Nordrhein-Westfalen? کدام نشان متعلق به ایالت نوردراین-وستفالن است؟
302
Welches ist ein Landkreis in Nordrhein-Westfalen? کدام یک یک منطقهٔ روستایی در نوردراین-وستفالن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Nordrhein-Westfalen gewählt? پارلمان ایالت نوردراین-وستفالن برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Nordrhein-Westfalen bei Kommunalwahlen wählen? در انتخابات محلی در نوردراین-وستفالن از چه سنی میتوان رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Nordrhein-Westfalen? پرچم ایالت نوردراین-وستفالن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Nordrhein-Westfalen über politische Themen informieren? شما در نوردراین-وستفالن میتوانید درباره موضوعات سیاسی از کجا اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen heißt ... پایتخت ایالت نوردراین-وستفالن ... است.
308
Welches Bundesland ist Nordrhein-Westfalen? ایالت نوردراین-وستفالن کدام است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Nordrhein-Westfalen? عنوان رئیس دولت در نوردراین-وستفالن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Nordrhein-Westfalen nicht? کدام وزیر را ایالت نوردراین-وستفالن ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Rheinland-Pfalz? کدام نشان متعلق به ایالت راینلاند-فالتس است؟
302
Welches ist ein Landkreis in Rheinland-Pfalz? کدام یک ناحیهای در راینلاند-فالتس است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Rheinland-Pfalz gewählt? مجلس ایالتی راینلاند-فالتز برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Rheinland-Pfalz bei Kommunalwahlen wählen? در راینلاند-فالتز، از چه سنی میتوان در انتخابات محلی رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Rheinland-Pfalz? پرچم ایالت راینلاند-فالتس چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Rheinland-Pfalz über politische Themen informieren? در راینلاند-فالتز کجا میتوانید درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz heißt ... پایتخت ایالت راینلاند-فالتس ... است.
308
Welches Bundesland ist Rheinland-Pfalz? راینلاند-فالتس کدام ایالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Rheinland-Pfalz? عنوان رئیس دولت در راینلاند-فالتز چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Rheinland-Pfalz nicht? کدام وزیر را راینلاند-ففالتس ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Saarland? کدام نشان به ایالت زارلند تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis im Saarland? کدام یک از مناطق شهرستانی در ایالت زارلند است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag des Saarlandes gewählt? مجلس قانونگذاری ایالت زارلاند برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man im Saarland bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در زارلند رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge des Saarlandes? پرچم ایالت زارلند چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich im Saarland über politische Themen informieren? در کجا میتوانید خود را درباره موضوعات سیاسی در زارلند مطلع کنید؟
307
Die Landeshauptstadt des Saarlandes heißt ... پایتخت ایالت زارلند ... است.
308
Welches Bundesland ist das Saarland? ایالت سارلند کدام است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef des Saarlandes? عنوان رهبر دولتی ایالت زارلند چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat das Saarland nicht? کدام وزیر را ایالت زارلند ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Freistaat Sachsen? کدام نشان به ایالت آزاد زاکسن تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Sachsen? کدام یک از مناطق شهرستانی در زاکسن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Sachsen gewählt? مجلس ایالتی ساکسونی برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Sachsen bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در زاکسن رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Sachsen? پرچم ایالت زاکسن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Sachsen über politische Themen informieren? شما در زاکسن از کجا میتوانید درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Sachsen heißt ... پایتخت ایالت زاکسن ... است.
308
Welches Bundesland ist Sachsen? کدام ایالت، زاکسن است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Sachsen? عنوان رئیس دولت در زاکسن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Sachsen nicht? کدام وزیر را زاکسن ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Sachsen-Anhalt? کدام نشان به ایالت زاکسن-آنهالت تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Sachsen-Anhalt? کدام یک ناحیهای در زاکسن-آنهالت است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Sachsen-Anhalt gewählt? مجلس ایالتی زاکسن-آنهالت برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Sachsen-Anhalt bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در زاکسن-آنهالت رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Sachsen-Anhalt? پرچم ایالت زاکسن-آنهالت چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Sachsen-Anhalt über politische Themen informieren? شما در زاکسن-آنهالت میتوانید از کجا درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt heißt ... مرکز ایالت زاکسن-آنهالت ... نام دارد.
308
Welches Bundesland ist Sachsen-Anhalt? کدام ایالت، زاکسن-آنهالت است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Sachsen-Anhalt? عنوان رئیس دولت در ایالت زاکسن-آنهالت چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Sachsen-Anhalt nicht? کدام وزیر را زاکسن-آنهالت ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Bundesland Schleswig-Holstein? کدام نشان به ایالت اشلسویگ-هولشتاین تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Schleswig-Holstein? کدام یک ناحیهای در ایالت شلسویگ-هولشتاین است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Schleswig-Holstein gewählt? برای چند سال مجلس ایالتی شلسویگ-هولشتاین انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Schleswig-Holstein bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی شلسویگ-هولشتاین رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Schleswig-Holstein? پرچم ایالت اشلسویگ-هولشتاین چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Schleswig-Holstein über politische Themen informieren? در ایالت شلسویگ-هولشتاین، کجا میتوانید درباره موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein heißt ... پایتخت ایالت اشلسویگ-هولشتاین ... است.
308
Welches Bundesland ist Schleswig-Holstein? کدام ایالت شلسویگ-هولشتاین است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Schleswig-Holstein? عنوان رئیس دولت در شلسویگ-هولشتاین چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Schleswig-Holstein nicht? کدام وزیر را ایالت شلسویگ-هولشتاین ندارد؟
301
Welches Wappen gehört zum Freistaat Thüringen? کدام نشان به ایالت آزاد تورینگن تعلق دارد؟
302
Welches ist ein Landkreis in Thüringen? کدام یک از بخشهای اداری در تورینگن است؟
303
Für wie viele Jahre wird der Landtag in Thüringen gewählt? مجلس ایالتی تورینگن برای چند سال انتخاب میشود؟
304
Ab welchem Alter darf man in Thüringen bei Kommunalwahlen wählen? از چه سنی میتوان در انتخابات محلی در تورینگن رأی داد؟
305
Welche Farben hat die Landesflagge von Thüringen? پرچم ایالت تورینگن چه رنگهایی دارد؟
306
Wo können Sie sich in Thüringen über politische Themen informieren? شما در تورینگن از کجا میتوانید در مورد موضوعات سیاسی اطلاعات کسب کنید؟
307
Die Landeshauptstadt von Thüringen heißt ... پایتخت ایالت تورینگن ... است.
308
Welches Bundesland ist Thüringen? تورینگن کدام ایالت فدرال است؟
309
Wie nennt man die Regierungschefin/den Regierungschef in Thüringen? عنوان رئیس دولت در تورینگن چیست؟
310
Welche Ministerin/welchen Minister hat Thüringen nicht? کدام وزیر را تورینگن ندارد؟